Netflix收购Radford制片厂：以超值价格完成的明智之举

据报道，Netflix已签订合同，将以约4亿美元的价格收购位于加利福尼亚州的历史悠久的Radford Studio Center。此前，Netflix进行了一系列备受瞩目的收购尝试均未成功，包括对华纳兄弟探索公司的尝试，以及根据一份后来被撤回的报告，对Roku的尝试。

Radford交易代表着巨大的折扣。该制片厂综合体在短短五年前以18.5亿美元的价格售出，这意味着Netflix的收购价较其上次售价打了近八折。

在放弃与华纳兄弟探索公司的交易并支付了高达28亿美元的解约费之后，此次收购标志着Netflix迈出了实质性的一步。尽管投资者最初不喜欢与华纳兄弟探索的交易，但他们对此次的“安慰奖”也并未给予股价奖励。

此次收购清晰地表明了Netflix加大实体制作基础设施投资的意图，使其在创作原创内容方面拥有更多控制权和空间。

对Netflix而言，拥有更多制片厂空间是对其核心产品——原创剧集和电影的直接投资。在拥挤的流媒体市场中争夺用户时，控制制作设施可以带来更高的效率、成本节约和创作灵活性。

有利的价格标签是管理层资本配置能力的一次胜利。与对一家传统媒体公司进行数十亿美元的押注相比，在战略基础设施上花费4亿美元对华尔街来说要容易接受得多，尤其是在Netflix股价过去一年下跌了37%的情况下。

尽管近期股价疲软且季度报告受到批评，Netflix仍持续保持着强劲的两位数增长。此次收购支持了这一增长引擎，且未对资产负债表造成压力，使其能够通过内部资金而非昂贵的外部竞标来资助内容。

最后，该股的估值已变得更具吸引力，按市盈率计算处于三年低点。像Radford这样具有战略意义且价格合理的投资，可能有助于重建投资者对Netflix长期路线图和资本纪律的信心。